The month of November is dedicated to the Souls in Purgatory

ALL SAINTS – 1 NOVEMBER 2026

Sat 31 Oct
St. Theresa’s	5.00pm  Katherine Gannon RIP
St. Columba’s	6.30pm  Noel McMahon RIP
Sun 1 Nov	ALL SAINTS. Solemnity
St. Theresa’s	9.30am  Nicholas Lancaster RIP
St. Columba’s	11.00am  Avondale Williams RIP
	2.00pm  Kerala Catholic Community Mass in Syro-Malabar Rite
Mon 2 Nov	Commemoration of All the Faithful Departed. Feast
St. Theresa’s	Rose Marshall RIP
St. Columba’s	10.30am  Mary Ryan
Tue 3 Nov	St Winefride, V. Feast
St. Theresa’s	Priests’ Intentions
St. Columba’s	6.30pm  Margaret Patino Pan (VJ)
Wed 4 Nov	St Charles Borromeo, B. Mem.
St. Theresa’s	Private Intention (EM)
St. Columba’s	9.30am  Exposition of the Blessed Sacrament
	10.15am  Novena Prayers
	10.30am  Parishioners’ Intentions
Thu 5 Nov
St. Theresa’s	Parishioners’ Intentions
St. Columba’s	Priests’ Intentions
Fri 6 Nov
St. Theresa’s	10.00am  John & Evelynn Parnell RIP
St. Columba’s	The Parish
	5.30pm   Mass in Syro-Malabar Rite
Sat 7 Nov
St. Theresa’s	5.00pm  Maria & John Cassidy’s Intentions
St. Columba’s	9.30am  Rememberance of All Departed Mass in Syro-Malabar Rite
	6.30pm  Parishioners’ Intentions
Sun 8 Nov	32nd Sunday in Ord. Time. Day of Special Prayer for all Victims of War
St. Theresa’s	9.30am  Graham George
St. Columba’s	11.00am  Pat Wilkinson’s Memorial Mass
	1.00pm  Our Lady of the Rosary and St Sebastian Feast Mass in Syro-Malabar Rite

LIVE STREAMING OF MASS – Mass will be streamed at St Columba’s on Sunday 1 November at 11.00a.m.

ANNIVERSARIES – Nicholas Philip Lancaster, Rose Marshall, Anthony William Davenport, Richard Heselwood, Dennis Alfred Edward Barlow, Thomas Patrick Carden.

ALL SOULS’ DAY – MONDAY 2 NOVEMBER – Mass will be celebrated at St Columba’s at 10.30am. If you would like any deceased to be remembered during the month of November, please put their names and your donation in an envelope marked Holy Souls and place it in the basket in front of the altar next weekend.

CONFESSIONS – After each weekday Mass until 11.30a.m.
On Saturdays:
St Columba’s    6.00p.m. – 6.25p.m.
St Theresa’s     4.30p.m. – 4.55p.m.

WEDDINGS, BAPTISMS & FUNERALS – Please contact one of the Parish Offices to make your arrangements.

CHANGES TO BAPTISM ARRANGEMENTS – Baptisms will be carried out in groups on a Sunday designated by Fr William. Individual Baptisms are no longer offered. The next Baptism Sunday will be on 29 November at 12.30 pm, preceded by a meeting with parents on 24 November at 4.30 pm in the Newman Room. Baptism forms will be available in the front and back porches. Please submit the form to the Parish Office by 19 November. The following Baptism Sunday will be on 27 December at 12.30 pm. Parents’ Meeting: 21 December. Deadline for submission of the forms: 16 December.

CHILDREN’S LITURGY – The Children’s Liturgy normally happens at the 11a.m. service at St Columba’s on the 1^st and 3^rd Sundays of each month. See the parish website under the Family tab.

PARISH OFFERTORY – Loose Plate: £635.86; Planned Giving: £323.02; Average weekly SO £734.72. St Columba’s Dona Stations: £43; Candles £41.70. Mission Appeal £336.63. Thank you for your generosity.

POPE’S PRAYER INTENTIONS FOR NOVEMBER – For the proper use of wealth. Let us pray for the proper use of wealth, that not succumbing to the temptation of selfishness, it may always be put at the service of the common good and solidarity of those who have less.

THOUGHT FOR THE WEEK – “Keep in mind that our community is not composed of those who are already saints, but of those who are trying to become saints. Therefore let us be extremely patient with each other’s faults and failures.” — Mother Teresa

PRAYING TOGETHER FOR –

• The residents of Bache Drive, Dulas Court, Birch Rise, Long Lane, Mallard Court, Cleves Close, Roman Drive, Cavalier Drive & Hadrian Drive.
• The ACF, Friendship Group, MOT Group and Catholic Women’s League.
• All catering staff and those who make refreshments after the services. 

CONFIRMATION PRAYER REQUEST – Please pray for our young parishioners who are preparing to receive the Sacrament of Confirmation on 11 November.

GREETINGS AND RENEWED THANKS – From Lawrence and Eileen, currently celebrating our sixty years of marriage in Llandudno, helped by your generous gift on Lawrence’s retirement from active ministry as parish deacon. With our love and prayers.

PAT WILKINSON’S MEMORIAL SERVICE – Will take place on Sunday 8 November at St Columba’s, 11a.m. Family, friends and parishioners are warmly invited.

MORE TOMBOLA PRIZES NEEDED PLEASE! – We are now collecting donations for the Tombola at the Autumn Fair on 15 November. Please leave your kind donations of bottles and other prizes inside the entrance to St Columba’s and St Theresa’s.

ST COLUMBA’S COFFEE ROTA – Every Sunday after 11:00 Mass. To volunteer, put your details on the sheet and let Margaret Curtis know on 01244 318424 or marg.curtis@outlook.com
01 Nov – Sue Carr, Parish
08 Nov – Remembrance Sunday, Sue McCarthy
15 Nov – Autumn Fair

PASTORAL COUNCIL MEETING – The next Pastoral Council Meeting will be held on Tuesday 17 November at St Columba’s at 7.00 p.m. If you have any issues that you would like discussed, please send them in writing by Friday 6 November.

LATIN NIGHT – Latin Night in aid of Hopeful Ugandan Hearts!! Saturday 14 November from 7p.m. to 11p.m. at St Columba’s Church Hall. £20 Adult tickets include welcome drink and Latin Food buffet. Cash/card bar. Booking essential contact Lina Greig 07837512544. All proceeds will support 60 children to go to school, buy food and, especially, get their Christmas presents. Come, dance and enjoy an evening of Latin dancing and food to make a difference to the children in Uganda.  

NEW TO THE PARISH? – Welcome. We hope you will enjoy being part of our parish. Please fill in a New Parishioner form (copies in the back and front porches and available on the website). Please give this into the office at either church and arrangements will be made for someone to contact you for a friendly call to say Hello and welcome you personally.

THE CATHOLIC HIGH SCHOOL, CHESTER, SIXTH FORM OPEN EVENING
Thursday 12 November. 6.00pm–8.00pm – Arrivals from 5.45pm. 
Year 11 students and their families are warmly invited to our Sixth Form Open Evening. Join us to discover the courses we offer, meet subject teachers, explore Emmaus, our purpose-built Sixth Form building, and learn more about the application process and key dates. We look forward to welcoming you!

ACT OF REMEMBRANCE – Blacon War Memorial, Sunday 8 November, starting at 10.55am, led by Holy Trinity Church, Blacon; all St Columba’s and St Theresa’s parishioners are warmly encouraged to attend if they are able.

TWO VACANCIES:
A vacancy has arisen for a Cleaner at the parish of St Werburgh’s, Chester. 10 hours per week.  Rate of pay: £13.45 per hour. Further details via the Diocesan Website: www.dioceseofshrewsbury.org/careers/parish-cleaner-stwerburgh. Send CV and covering letter to Pauline McCulloch:  recruitment@dioceseofshrewsbury.org. Closing date: 13 November 2026.

A vacancy has arisen within the Diocese for a Fundraising and Planned Giving Manager. Full time. Rate of pay: competitive, commensurate with experience.   Further details via the Diocesan Website: https://dioceseofshrewsb27ury.org/careers/fundraising-and-planned-giving-manager-2. Closing date: 27 November 2026. 

CHS CHRISTMAS FAIR AND GROTTO – The High School will once again be hosting its popular Christmas Fair and Grotto on Monday 14 December, from 3.30pm to 6.00pm, in support of the Christo Fidelis Fund. Entry is just £1 per person. If you would like to run a stall at the fair, tables are available to hire for £10. To reserve a table, please contact Sally Faulkner at faulkners@christofidelis.org.uk. We are also gratefully accepting donations for our raffle, including unwanted gifts, bottles, chocolates, and other suitable prizes. Donations can be dropped off at the school reception. We are extremely grateful for your continued support and look forward to welcoming you to this festive community event.

ST.COLUMBA’S PARISH OFFICE HOURS – From Monday 19 October, the Parish Office will be open 10.00a.m – 1.00p.m, Monday to Friday. The Parish Secretary will continue to work from 9.00a.m. – 2.00p.m. We would be grateful if those wishing to visit or contact the Parish Office could, wherever possible, do so during the office opening hours. This will allow dedicated time within the working day for administration and other parish work. Thank you for your understanding and cooperation. Pauline Rourke

CHRISTIAN HERITAGE CENTRE, STONYHURST – The Centre is offering three different opportunities for people to deepen their faith and prepare for an important new chapter.

RETREAT: BE STILL AND KNOW THAT I AM GOD – 20–23 November 2026 – Residential retreat exploring mindfulness, psychology and the Christian spiritual life.  Find out more and book: https://christianheritagecentre.com/events/be-still-and-know-that-i-am-god

MEN’S RETREAT: SPIRITUAL EXERCISES OF ST IGNATIUS – 26 February – 3 March 2027 OR 5 – 10 March 2027 – A five-day silent retreat for men (laity and clergy), led by Benedictine monks from St Joseph’s Abbey, Flavigny.  https://christianheritagecentre.com/events/mens-retreat-spiritual-exercises-of-st-ignatius/

GOING AWAY? – Need someone to care for your home or pets while you’re away? If you’re planning a holiday, mission trip, family visit, or other time away from home, Christian House Sitters can help provide peace of mind. Christian House Sitters connects Christian homeowners with trusted Christian house sitters who can care for homes, pets, gardens, and livestock while owners are away.

• Homeowners register free of charge
• Sitters are Christians with references.
• Pets and homes receive personal care and attention
• The service also supports the work of TLC Children’s Trust helping vulnerable children in Kenya

To learn more or register your home, visit: www.christian-housesitters.com

ST COLUMBA’S CHURCH & HALL BOOKINGS – To book the Church, Newman Room or Iona Chapel, Contact Magdalena Bukowska at the Church Office 01244 624019, email Stcolumbaschurch2016@outlook.com.
Office hours Mon-Fri 9.00a.m. to 2.00p.m. Open 10.00a.m. – 1.00p.m. visit/contact
To check Hall availability, visit the Church Hall calendar on the St Columba’s website, then contact Magdalena during office hours or email: Columbashallbookings@gmail.com

NEXT WEEK’S NEWSLETTER – Sunday 8 November to be complied by Magdalena Bukowska, phone: 01244 624019, email: Stcolumbaschurch2016@outlook.com. Deadline: Wednesday 4 November 9.00 A.M.  Please include a contact number with your notice and also email a copy to Fr William at st.theresas@btinternet.com

The month of October is dedicated to the Holy Rosary

30^th SUNDAY IN ORDINARY TIME

25 OCTOBER 2026

Sat 24 Oct
St. Theresa’s	5.00pm  Czeslawa Boryslawska RIP
St. Columba’s	6.30pm  Unborn Child
Sun 25 Oct
St. Theresa’s	9.30am  Jessica Baker RIP
St. Columba’s	11.00am  Margaret Patino Pan RIP
	2.00pm  Kerala Catholic Community Mass in Syro-Malabar Rite
Mon 26 Oct
St. Theresa’s	Parishioners’ Intentions
St. Columba’s	10.30am  Peeter Thomas Pountain RIP
Tue 27 Oct
St. Theresa’s	Priests’ Intentions
St. Columba’s	6.30pm  Priests’ Intentions
Wed 28 Oct	Ss Simon & Jude
St. Theresa’s	Private Intention
St. Columba’s	9.30am  Exposition of the Blessed Sacrament
	10.15am  Novena Prayers
	10.30am  Jo Staunton
Thu 29 Oct
St. Theresa’s	Parishioners’ Intentions
St. Columba’s	The Parish
Fri 30 Oct
St. Theresa’s	10.00am  John Rogers RIP
St. Columba’s	Parishioners’ Intentions
Sat 31 Oct
St. Theresa’s	5.00pm  Katherine Gannon RIP
St. Columba’s	6.30pm  John McMahon RIP
Sun 1 Nov	31st Sunday in Ord. Time – All Saints
St. Theresa’s	9.30am  Nicholas Gannon RIP
St. Columba’s	11.00am  Avondale Williams RIP
	2.00pm  Kerala Catholic Community Mass in Syro-Malabar Rite

LIVE STREAMING OF MASS – Mass will be streamed at St Columba’s on Sunday 25 October at 11.00a.m.

RECENTLY DECEASED – Fr John Kirwan, Mill Hill Father whose work in the Democratic Republic of Congo was supported for many years by our Parish.  Please also remember in your prayers, Kate Hughes, and her family and friends. 

ANNIVERSARIES – Maureen Teresa Brady, Doreen Mary Judge, Kathleen Holden, John Fletcher, Nicholas Philip Lancaster, Rose Marshall.

ALL SOULS’ DAY – MONDAY 2 NOVEMBER – Mass will be celebrated at St Columba’s at 10.30am.
If you would like to remember any deceased during the month of November, please put their names in an envelope marked Holy Souls and place it in the basket in front of the altar next weekend.

CONFESSIONS – After each weekday Mass until 11.30a.m.
On Saturdays:
St Columba’s    6.00p.m. – 6.25p.m.
St Theresa’s     4.30p.m. – 4.55p.m.

WEDDINGS, BAPTISMS & FUNERALS – Please contact one of the Parish Offices to make your arrangements.

CHANGES TO BAPTISM ARRANGEMENTS – Baptisms will be carried out in groups on a Sunday designated by Fr William. Individual Baptisms are no longer offered. The next Baptism Sunday will be on 29 November at 12.30 pm, preceded by a meeting with parents on 24 November at 4.30 pm in the Newman Room. Baptism forms will be available in the front and back porches. Please submit the form to the Parish Office by 19 November. The following Baptism Sunday will be on 27 December at 12.30 pm. Parents’ Meeting: 21 December. Deadline for submission of the forms: 16 December.

CHILDREN’S LITURGY – The Children’s Liturgy normally happens at the 11a.m. service at St Columba’s on the 1^st and 3^rd Sundays of each month. See the parish website under the Family tab.

PARISH OFFERTORY – Loose Plate: £475.51; Planned Giving: £198.84; Average weekly SO £734.72. St Columba’s Dona Stations: £43; Candles £41.70.   Mission Appeal £336.63  Thank you for your generosity.

POPES PRAYER INTENTION FOR OCTOBER – For mental health ministry. Let us pray that the mental health ministry be established throughout the Church, helping to overcome the stigma and discrimination of persons with mental illnesses.

THOUGHT FOR THE WEEK – “When life throws you a rainy day, play in the puddles”.  And “A hug is always the right size”.  Pooh, A.A. Milne (100th anniversary of Winnie the Pooh). 

PRAYING TOGETHER FOR – 

• The residents of Upton Drive, Pine Gardens, Bache Avenue, Boleyn Close, Tudor Green, Saxon Way & Palatine Close.
• The British Legion, Golf Club and Village Hall Committee, and all who use their facilities.
• Those who have served their country.

CONFIRMATION PRAYER REQUEST – Please pray for our young parishioners who are preparing to receive the Sacrament of Confirmation on 11 November.

PAT WILKINSON’S MEMORIAL SERVICE – Will take place on Sunday 8 November at 11a.m. Family, friends and parishioners are warmly invited.

TOMBOLA PRIZES NEEDED PLEASE – We are now collecting donations for the Tombola at the Autumn Fair on 15 November. Please leave your kind donations of bottles and other prizes inside the entrance to St Columba’s and St Theresa’s.

ST COLUMBA’S COFFEE ROTA – Every Sunday after 11:00a.m. Mass. To volunteer, put your details on the sheet and let Margaret Curtis know on 01244 318424 or marg.curtis@outlook.com
25 Oct – Maggie Burns, Maisy – Zanzibar
01 Nov  – Volunteers please 
08 Nov – Remembrance Sunday

LATIN NIGHT – Latin Night in aid of Hopeful Ugandan Hearts!! Saturday 14 November from 7p.m. to 11p.m. at St Columba’s Church Hall. £20 Adult tickets include welcome drink and Latin Food buffet. Cash/card bar. Booking essential contact Lina Greig 07837512544. All proceeds will support 60 children to go to school, buy food and specially get their Christmas presents. Come, dance and enjoy an evening of Latin dancing and food to make a difference of the children in Uganda.  

DIOCESE’S MESSAGE REGARDING ONLINE NEPAL APPEAL – The Diocese is aware that an overseas priest who previously served in the Diocese has been seeking financial support for work in Nepal. While we recognise the desire to assist those in need, the Diocese would not recommend responding to fundraising requests of this nature. Those wishing to support relief efforts in Nepal are encouraged instead to donate through CAFOD’s emergency appeal, which is supporting the work of Caritas Nepal. Any contribution would be gratefully received. https://cafod.org.uk/give/donate-to-emergencies

SUGGESTION BOXES – Nine suggestions, received through the boxes, were discussed by Fr William and Pastoral Council   members. It was encouraging to see parishioners sharing their thoughts, which were largely positive and constructive.

Suggestions included holding a memorial Mass for Pat Wilkinson in recognition of her contribution to parish life; encouraging parishioners, on occasion, to ask one another how they are after Mass, as a simple way of strengthening community spirit; making Mass more engaging for younger children through age appropriate hymns as learnt at school, and other activities.                                                      

One comment expressed concern that families may feel intimidated by older parishioners’ disapproval when their children are not completely quiet in church. We want families to feel welcome and children to know that they belong in our parish community.

Other suggestions raised wider questions about the Church, including women priests, married priests and greater visibility and welcome for LGBTQ+ people. While some matters lie beyond the Parish Council’s remit, all comments provide an opportunity to listen and reflect.

Thank you to everyone who contributed. Please continue to share your ideas as we work together to build a welcoming and caring parish.     Ann McCarthy, Pauline Rourke, co-chairs Pastoral Council.

CTU QUIZ NIGHT! – It is Quiz Night on Friday 30 October, at St Columba’s Hall, so do come for a fun evening. Be there for a 7p.m. start or come to join a team on the spot. Bring your own drinks and glasses; table nibbles are provided and a hot drink at the interval. There will be a raffle. Admission £3 per person at the door with all profits going to the Hospice of the Good Shepherd.

WEBSITE UPDATE – Sadly, we celebrated too soon. Yet another glitch has arisen which is not at all our fault. All should be well soon when WordPress has performed another action, long overdue. Apologies again.

NEEDLES AND PINS – WEDNESDAY 28 OCTOBER – Everyone is invited to this friendly and welcoming needlecraft group in the Newman Room, between 2:00-4:00pm every fourth Wednesday of the month. Hope to see you.

NEW TO THE PARISH? – Welcome. We hope you will enjoy being part of our parish. Please fill in a New Parishioner form (copies in the back and front porches and available on the website). Please give this into the office at either church and arrangements will be made for someone to contact you for a friendly call to say Hello and welcome you personally.

THE CATHOLIC HIGH SCHOOL, CHESTER – 6^th FORM OPEN EVENING
Thursday 12 November. 6.00pm–8.00pm – Arrivals from 5.45pm. 
Year 11 students and their families are warmly invited to our Sixth Form Open Evening. Join us to discover the courses we offer, meet subject teachers, explore Emmaus, our purpose-built Sixth Form building, and learn more about the application process and key dates. We look forward to welcoming you!

CHS CHRISTMAS FAIR AND GROTTO – The High School will once again be hosting its popular Christmas Fair and Grotto on Monday 14 December, from 3.30pm to 6.00pm, in support of the Christo Fidelis Fund. Entry is just £1 per person. If you would like to run a stall at the fair, tables are available to hire for £10. To reserve a table, please contact Sally Faulkner at faulkners@christofidelis.org.uk. We are also gratefully accepting donations for our raffle, including unwanted gifts, bottles, chocolates, and other suitable prizes. Donations can be dropped off at the school reception. We are extremely grateful for your continued support and look forward to welcoming you to this festive community event.

FRIENDSHIP THURSDAY on the third Thursday afternoon of every month from 2-4p.m. Our guest/ or activities till Christmas are:
19 November: Fairtrade is coming to speak about their work and to sell all manner of Fairtrade items. Bring your purse and look out for cards, food and gift items for Christmas!
17 December7: a chance to make a Christmas table decoration. A generous sponsor has offered to pay the costs so no charge will be made.

ST.COLUMBA’S PARISH OFFICE HOURS – From Monday 19 October, the Parish Office will be open 10.00a.m – 1.00p.m, Monday to Friday. The Parish Secretary will continue to work from 9.00a.m. – 2.00p.m. We would be grateful if those wishing to visit or contact the Parish Office could, wherever possible, do so during the office opening hours. This will allow dedicated time within the working day for administration and other parish work. Thank you for your understanding and cooperation.   Pauline Rourke

CHESTER THEOLOGICAL SOCIETY LECTURE – Working Beyond the Text: Historical Consultation on the Visual Presentation of Scripture, presented by Dr Katie Turner, King’s College London, at 7.30p.m. on Wednesday 28 October at Hollybank (Chester University Dept of Theology & Religious Studies).

CHRISTIAN HERITAGE CENTRE, STONYHURST – The Centre is offering three different opportunities for people to deepen their faith and prepare for an important new chapter.

RETREAT: BE STILL AND KNOW THAT I AM GOD – 20–23 November 2026 – Residential retreat exploring mindfulness, psychology and the Christian spiritual life.  Find out more and book: https://christianheritagecentre.com/events/be-still-and-know-that-i-am-god/

MARRIAGE PREPARATION WEEKEND – 8–10 January 2027 – Residential Marriage Preparation Weekend offering time and space to explore the beauty of the Church’s teaching of the Sacrament of Matrimony. https://christianheritagecentre.com/events/marriage-preparation/

MEN’S RETREAT: SPIRITUAL EXERCISES OF ST IGNATIUS – 26 February – 3 March 2027 OR 5 – 10 March 2027 – A five-day silent retreat for men (laity and clergy), led by Benedictine monks from St Joseph’s Abbey, Flavigny.  https://christianheritagecentre.com/events/mens-retreat-spiritual-exercises-of-st-ignatius/

ST COLUMBA’S CHURCH & HALL BOOKINGS – To book the Church, Newman Room or Iona Chapel, Contact Magdalena Bukowska at the Church Office 01244 624019, email Stcolumbaschurch2016@outlook.com. Office hours Mon-Fri 9.00a.m. to 2.00p.m.
Open 10.00a.m. – 1.00p.m. visit/contact
To check Hall availability, visit the Church Hall calendar on the St Columba’s website, then contact Magdalena during office hours or email: Columbashallbookings@gmail.com

NEXT WEEK’S NEWSLETTER – Sunday 1 November to be complied by Paula Bownas, phone: 01244 379794, email: paulabownas@yahoo.co.uk. Deadline: Wednesday 28 October 9.00 A.M. 
Please include a contact number with your notice and also email a copy to Fr William at st.theresas@btinternet.com

The month of October is dedicated to the Holy Rosary

TWENTY-NINTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

18 OCTOBER 2026

Sat 17 Oct
St. Theresa’s	5.00pm  Lionel William Steele RIP
St. Columba’s	6.30pm  Margaret Patino Pan RIP (CJ)
Sun 18 Oct	Day of Scpecial Prayer for World Missions
St. Theresa’s	9.30am  Czeslawa Boryslawska RIP
St. Columba’s	11.00am  Delia Hesketh
	2.00pm  Kerala Catholic Community Mass in Syro-Malabar Rite
Mon 19 Oct	St Peter of Alcantara, P. Mem.
St. Theresa’s	Joan Hayden RIP
St. Columba’s	10.30am  Cathy Murphy
Tue 20 Oct
St. Theresa’s	Parishioners’ Intentions
St. Columba’s	6.30pm  Isabel Roberts
Wed 21 Oct
St. Theresa’s	John Fletcher RIP
St. Columba’s	9.30am  Exposition of the Blessed Sacrament
	10.15am  Novena Prayers
	10.30am  Private Intention (C.H)
Thu 22 Oct
St. Theresa’s	Priests’ Intentions
St. Columba’s	Priests’ Intentions
Fri 23 Oct
St. Theresa’s	10.00am  Anthony Baker RIP
St. Columba’s	Carmen Simon
Sat 24 Oct
St. Theresa’s	5.00pm  Czeslawa Boryslawska RIP
St. Columba’s	6.30pm  Unborn Child
Sun 25 Oct	30th Sunday in Ord. Time
St. Theresa’s	9.30am  Jessica Baker RIP
St. Columba’s	11.00am  Margaret Patino Pan RIP (SH)
	2.00pm  Kerala Catholic Community Mass in Syro-Malabar Rite

LIVE STREAMING OF MASS – Mass will be streamed at St Columba’s on Sunday 18 October at 11.00a.m.

RECENTLY DECEASED – Fr John Kirwan, Mill Hill Father whose work in the Democratic Republic of Congo was supported for many years by our Parish.  Please also remember in your prayers, Kate Hughes, and her family and friends.  Kate’s funeral will take place at St Clare’s on Wednesday 21 October at 12 noon.

ANNIVERSARIES – Maureen Teresa Brady, Doreen Mary Judge.

PAT WILKINSON’S MEMORIAL SERVICE – Will take place on Sunday 8 November at 11a.m. Family, friends and parishioners are warmly invited.

WELCOME – We welcome Fr Josephat Ezeanlue CSSp as assistant Parish Priest.  We hope he settles in soon and enjoys his time with us.

CONFESSIONS – After each weekday Mass until 11.30a.m.
On Saturdays:
St Columba’s    6.00p.m. – 6.25p.m.
St Theresa’s     4.30p.m. – 4.55p.m.

WEDDINGS, BAPTISMS & FUNERALS – Please contact one of the Parish Offices to make your arrangements.

CHANGES TO BAPTISM ARRANGEMENTS – Baptisms will be carried out in groups on a Sunday designated by Fr William. Individual Baptisms are no longer offered. The next Baptism Sunday will be on 29 November at 12.30 pm, preceded by a meeting with parents on 24 November at 4.30 pm in the Newman Room. Baptism forms will be available in the front and back porches. Please submit the form to the Parish Office by 19 November. The following Baptism Sunday will be on 27 December at 12.30 pm. Parents’ Meeting: 21 December. Deadline for submission of the forms: 16 December.

CHILDREN’S LITURGY – The Children’s Liturgy normally happens at the 11a.m. service at St Columba’s on the 1^st and 3^rd Sundays of each month. See the parish website under the Family tab.

PARISH OFFERTORY – Loose Plate: £460.07; Planned Giving: £245.25; Average weekly SO £734.72. St Columba’s Dona Stations: £43; Candles £41.70.   Mission Appeal £336.63  Thank you for your generosity.

SECOND COLLECTION – For World Mission Sunday this weekend of 17/18 October.

POPES PRAYER INTENTION FOR OCTOBER – For mental health ministry. Let us pray that the mental health ministry be established throughout the Church, helping to overcome the stigma and discrimination of persons with mental illnesses.

THOUGHT FOR THE WEEK – “Education is the most powerful weapon which you can use to change the world.” Nelson Mandela 

PRAYING TOGETHER FOR – 

• The residents of Marl Heyes, Upton Park, Delvine Drive, Exeter Place, Burns Way, Masefield Drive, Aragon Green & Brentwood Road.
• The magazine committee, newsletter editors, distributors and those who run the bookstalls in our churches.
• A deepening of our faith through the written word.

CONFIRMATION PRAYER REQUEST – Please pray for our young parishioners who are preparing to receive the Sacrament of Confirmation on 11 November.

WORLD MISSION SUNDAY 18 OCTOBER – This weekend, the Holy Father invites all Catholics to support Missio – his charity for world mission. This day of prayer, solidarity and giving  unites Catholics worldwide to share the Good News of God’s love which has the power to transform lives and heal our world. There will be a retiring collection at all Masses over the weekend of 17/18 October for World Mission Sunday.

TOMBOLA PRIZES NEEDED PLEASE – We are now collecting donations for the Tombola at the Autumn Fair on 15 November. Please leave your kind donations of bottles and other prizes inside the entrance to St Columba’s and St Theresa’s.

ST COLUMBA’S COFFEE ROTA – Every Sunday after 11:00a.m. Mass. To volunteer, put your details on the sheet and let Margaret Curtis know on 01244 318424 or marg.curtis@outlook.com
18 Oct – Volunteers please
25 Oct – Maggie Burns, Maisy – Zanzibar 
01 Nov – Volunteers please 

LATIN NIGHT – Latin Night in aid of Hopeful Ugandan Hearts!! Saturday 14 November from 7p.m. to 11p.m. at St Columba’s Church Hall. £20 Adult tickets include welcome drink and Latin Food buffet. Cash/card bar. Booking essential contact Lina Greig 07837512544. All proceeds will support 60 children to go to school, buy food and specially get their Christmas presents. Come, dance and enjoy an evening of Latin dancing and food to make a difference of the children in Uganda.  

SPAINISH MASS – Next Spanish Mass for our Spanish speaking community in Chester and anyone who wishes to participate will be held on Saturday 24 October 4p.m. at St. Clare’s Church, Downsfield Rd, Chester. CH4 8HH. Tea and coffee will be served after Mass! This Mass Will take place once a month and is a beautiful opportunity to come together in faith, prayer and community in the Spanish Language. iTodos son Bienvenidos!

DIOCESE’S MESSAGE REGARDING ONLINE NEPAL APPEAL – The Diocese is aware that an overseas priest who previously served in the Diocese has been seeking financial support for work in Nepal. While we recognise the desire to assist those in need, the Diocese would not recommend responding to fundraising requests of this nature. Those wishing to support relief efforts in Nepal are encouraged instead to donate through CAFOD’s emergency appeal, which is supporting the work of Caritas Nepal. Any contribution would be gratefully received.   https://cafod.org.uk/give/donate-to-emergencies

YOUTH GROUP – The youth group will meet on Monday 19 October, starting at 7p.m. in the Newman room and finishing at 8.30p.m. in St Columba’s Church hall. All young parishioners school year 5, or older are welcome and encouraged to join our happy group.

SUGGESTION BOXES – Nine suggestions, received through the boxes, were discussed by Fr William and Pastoral Council   members. It was encouraging to see parishioners sharing their thoughts, which were largely positive and constructive.

Suggestions included holding a memorial Mass for Pat Wilkinson in recognition of her contribution to parish life; encouraging parishioners, on occasion, to ask one another how they are after Mass, as a simple way of strengthening community spirit; making Mass more engaging for younger children through age appropriate hymns as learnt at school, and other activities.                                                      

One comment expressed concern that families may feel intimidated by older parishioners’ disapproval when their children are not completely quiet in church. We want families to feel welcome and children to know that they belong in our parish community.

Other suggestions raised wider questions about the Church, including women priests, married priests and greater visibility and welcome for LGBTQ+ people. While some matters lie beyond the Parish Council’s remit, all comments provide an opportunity to listen and reflect.

Thank you to everyone who contributed. Please continue to share your ideas as we work together to build a welcoming and caring parish.     Ann McCarthy, Pauline Rourke, co-chairs Pastoral Council.

CTU QUIZ NIGHT! – It is Quiz Night on Friday October 30 so do come for a fun evening. Be there for a 7p.m. start or come to join a team on the spot. Bring your own drinks and glasses; table nibbles are provided and a hot drink at the interval. There will be a raffle. Admission £3 per person at the door with all profits going to the Hospice of the Good Shepherd.

WEBSITE GOOD NEWS – The difficulties with the website seem to have at last been overcome and you should now see new items being uploaded over the next few weeks. Look for the Coming Events picture at the top which will have links to parish events. 

NEW TO THE PARISH? – Welcome. We hope you will enjoy being part of our parish. Please fill in a New Parishioner form (copies in the back and front porches and available on the website). Please give this into the office at either church and arrangements will be made for someone to contact you for a friendly call to say Hello and welcome you personally.

FRIENDSHIP THURSDAY on the third Thursday afternoon of every month from 2-4p.m. Our guest/ or activities till Christmas are:
November 19: Fairtrade is coming to speak about their work and to sell all manner of Fairtrade items. Bring your purse and look out for cards, food and gift items for Christmas!
December 17: a chance to make a Christmas table decoration. A generous sponsor has offered to pay the costs so no charge will be made.

ST.COLUMBA’S PARISH OFFICE HOURS – From Monday 19 October, the Parish Office will be open 10.00a.m – 1.00p.m, Monday to Friday.
The Parish Secretary will continue to work from 9.00a.m. – 2.00p.m. We would be grateful if those wishing to visit or contact the Parish Office could, wherever possible, do so during the office opening hours. This will allow dedicated time within the working day for administration and other parish work. Thank you for your understanding and cooperation.  Pauline Rourke

CHS CHRISTMAS FAIR AND GROTTO – The High School will once again be hosting its popular Christmas Fair and Grotto on Monday 14 December, from 3.30pm to 6.00pm, in support of the Christo Fidelis Fund. Entry is just £1 per person. If you would like to run a stall at the fair, tables are available to hire for £10. To reserve a table, please contact Sally Faulkner at faulkners@christofidelis.org.uk. We are also gratefully accepting donations for our raffle, including unwanted gifts, bottles, chocolates, and other suitable prizes. Donations can be dropped off at the school reception. We are extremely grateful for your continued support and look forward to welcoming you to this festive community event.

CHESTER THEOLOGICAL SOCIETY LECTURE – Working Beyond the Text: Historical Consultation on the Visual Presentation of Scripture, presented by Dr Katie Turner, King’s College London, at 7.30p.m. on Wednesday 28 October at Hollybank (Chester University Dept of Theology & Religious Studies).

CHRISTIAN HERITAGE CENTRE, STONYHURST – The Centre is offering three different opportunities for people to deepen their faith and prepare for an important new chapter.

RETREAT: BE STILL AND KNOW THAT I AM GOD – 20–23 November 2026 – Residential retreat exploring mindfulness, psychology and the Christian spiritual life.  Find out more and book: https://christianheritagecentre.com/events/be-still-and-know-that-i-am-god/

MARRIAGE PREPARATION WEEKEND – 8th–10th January 2027 – Residential Marriage Preparation Weekend offering time and space to explore the beauty of the Church’s teaching of the Sacrament of Matrimony. https://christianheritagecentre.com/events/marriage-preparation/

MEN’S RETREAT: SPIRITUAL EXERCISES OF ST IGNATIUS – 26 February – 3 March 2027 OR 5 – 10 March 2027 – A five-day silent retreat for men (laity and clergy), led by Benedictine monks from St Joseph’s Abbey, Flavigny.  https://christianheritagecentre.com/events/mens-retreat-spiritual-exercises-of-st-ignatius/

ST COLUMBA’S CHURCH & HALL BOOKINGS – To book the Church, Newman Room or Iona Chapel, Contact Magdalena Bukowska at the Church Office 01244 624019, email Stcolumbaschurch2016@outlook.com.
Office hours Mon-Fri 9.00a.m. to 2.00p.m.
Open 10.00a.m. – 1.00p.m. visit/contact
To check Hall availability, visit the Church Hall calendar on the St Columba’s website, then contact Magdalena during office hours or email: Columbashallbookings@gmail.com

NEXT WEEK’S NEWSLETTER – Sunday 25 October to be complied by Amy O’Donnell, phone: 07854 290897, email: amyod@hotmail.co.uk. Deadline: Wednesday 21 October 9.00 A.M.  Please include a contact number with your notice and also email a copy to Fr William at st.theresas@btinternet.com

The month of October is dedicated to the Holy Rosary

TWENTY EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

11 OCTOBER 2026

Sat 10 Oct
St. Theresa’s	5.00pm  Dorothy Groom RIP
St. Columba’s	6.30pm  Terry Whatmough
Sun 11 Oct	– 28th Sunday in Ord. Time. Day of Special Prayer for Prisoners and Their Dependants
St. Theresa’s	9.30am  Parishioners’ Intentions
St. Columba’s	11.00am  Niall Sullivan RIP (SH)
	2.00pm  Kerala Catholic Community Mass in Syro-Malabar Rite
Mon 12 Oct
St. Theresa’s	Priests’ Intentions
St. Columba’s	10.30am  Peter Graham
Tue 13 Oct
St. Theresa’s	All Married Couples
St. Columba’s	6.30pm  Frank Stone Sr Anniv.
Wed 14 Oct
St. Theresa’s	Special Intentions
St. Columba’s	9.30am  Exposition of the Blessed Sacrament
	10.15am  Novena Prayers
	10.30am  Leotina Williams RIP
Thu 15 Oct	– St Theresa of Avila, V.D. Mem.
St. Theresa’s	Private Intentions
St. Columba’s	The Elwell Family
Fri 16 Oct
St. Theresa’s	10.00am  John Murphy RIP
St. Columba’s	The Parish
Sat 17 Oct
St. Theresa’s	5.00pm  Lionel William Steele RIP
St. Columba’s	6.30pm  Margaret Patino Pan (CJ)
Sun 18 Oct	– 29th Sunday in Ordinary Time. Day of Special Prayer for World Missions
St. Theresa’s	9.30am  Parishioners’ Intentions
St. Columba’s	11.00am  Delia Hesketh
	2.00pm  Kerala Catholic Community Mass in Syro-Malabar Rite

LIVE STREAMING OF MASS – Mass will be streamed at St Theresa’s on Sunday 11 October at 9.30a.m.

RECENTLY DECEASED – Fr John Kirwan, Mill Hill Father whose work in the Democratic Republic of Congo was supported for many years by our Parish.  Please also remember in your prayers, Kate Hughes, and her family and friends.  Kate’s funeral will take place at St Clare’s on Wednesday 21 October at 12 noon.

ANNIVERSARIES – Yvonne Rose, Lionel William Steele, Linda Hallam, Margaret Rose Lannin, Bridget (Delia) Hesketh, Peter John Walker

WELCOME– We welcome Fr Josephat Ezeanlue CSSp as assistant Parish Priest.  We hope he settles in soon and enjoys his time with us.

CONFESSIONS – After each weekday Mass until 11.30a.m.
On Saturdays:
St Columba’s    6.00p.m. – 6.25p.m.
St Theresa’s     4.30p.m. – 4.55p.m.

WEDDINGS, BAPTISMS & FUNERALS – Please contact one of the Parish Offices to make your arrangements.

CHANGES TO BAPTISM ARRANGEMENTS – Baptisms will be carried out in groups on a Sunday designated by Fr William. Individual Baptisms are no longer offered. The next Baptism Sunday will be on 29 November at 12.30 pm, preceded by a meeting with parents on 24 November at 4.30 pm in the Newman Room. Baptism forms will be available in the front and back porches. Please submit the form to the Parish Office by 19 November. The following Baptism Sunday will be on 27 December at 12.30 pm. Parents’ Meeting: 21 December. Deadline for submission of the forms: 16 December.

CHILDREN’S LITURGY – The Children’s Liturgy normally happens at the 11a.m. service at St Columba’s on the 1^st and 3^rd Sundays of each month. See the parish website under the Family tab.

PARISH OFFERTORY – Loose Plate: £462.62; Planned Giving: £398.32; Average weekly SO £734.72. St Columba’s Dona Stations: £98; Candles £38.35.   Mission Appeal £336.63  Thank you for your generosity.

SECOND COLLECTION– for World Mission Sunday on the weekend of 17th/18th October.

MASS COUNT – Will take place in both churches this weekend.

POPES PRAYER INTENTION FOR OCTOBER – For mental health ministry. Let us pray that the mental health ministry be established throughout the Church, helping to overcome the stigma and discrimination of persons with mental illnesses.

THOUGHT FOR THE WEEK – “How beautifully leaves grow old…” — John Burroughs

PRAYING TOGETHER FOR –

• The residents of Old Mill Court, Mill Lane, Mill Close, Deans Close, Durham Road, Canterbury Road, Lichfield Road & Warwick Road.  
• Those involved with the upkeep of our church buildings and church.

CONFIRMATION PRAYER REQUEST – Please pray for our young parishioners who are preparing to receive the Sacrament of Confirmation on 11 November.

PAT WILKINSON’S MEMORIAL SERVICE – will take place on Sunday 8 November at 11am. Family, friends and parishioners are warmly invited. 

WORLD MISSION SUNDAY 18 OCTOBER – Next weekend, the Holy Father invites all Catholics to support Missio – his charity for world mission.  This day of prayer, solidarity and giving  unites Catholics worldwide to share the Good News of God’s love which has the power to transform lives and heal our world. There will be a retiring collection at all Masses over the weekend of 17/18 October for World Mission Sunday.

ST COLUMBA’S COFFEE ROTA – We need volunteers Every Sunday after 11:00 Mass. To volunteer, put your details on the sheet and let Margaret Curtis know on 01244 318424 or marg.curtis@outlook.com
11 Oct – Giovanna, Little Choir
18 Oct – volunteers please
25 Oct – volunteers please

CATHOLIC WOMEN’S LEAGUE – The Catholic women’s League will be holding their next meeting on Monday 12 October at 2pm at St Columba’s Church Hall.  Our speaker Melanie Latham will be making homemade chutney, jam and marmalade using recipes handed down from her grandmother.  .Her produce will be available to purchase at a reasonable price. We warmly invite all our parishioners and friends to join us at this fun event.

FAMILY FUN EVENING – 16 October, 7.00-9.00pm at St. Thresa’s Centre. FREE evening of Quizzes and games. If you need a lift, please put your name and contact details on the list in the front porch of St. Columba’s. Bar open and teas, coffees and juice available at the interval.

YOUTH GROUP – The youth group will meet on Monday 19 October, starting at 7pm in the Newman room and finishing at 8.30pm in St.Columba’s Church hall. All young parishioners school year 5 , or older are welcome and encouraged to join our happy group.

FRIENDSHIP THURSDAY on the third Thursday afternoon of every month from 2-4 pm. Our guest/ or activities till Christmas are:
15 October: a member of our own parish to speak to us on her experiences in the SVP (Society of St Vincent de Paul)
19 November: Fairtrade is coming to speak about their work and to sell all manner of Fairtrade items. Bring your purse and look out for cards, food and gift items for Christmas!
17 December: a chance to make a Christmas table decoration. A generous sponsor has offered to pay the costs so no charge will be made.

CTU QUIZ NIGHT! – CTU Quiz Night on Friday 30 October at 7pm. Teams of 6 to 8 players or come and join a team on the day. Bring your own drinks and glasses; table nibbles, interval hot drink, raffle. Admission £3 per person – all profits to the Hospice.

New to the parish? – Welcome. We hope you will enjoy being part of our parish. Please fill in a New Parishioner form (copies in the back and front porches and available on the website). Please give this in to the office at either church and arrangements will be made for someone to contact you for a friendly call to say Hello and welcome you personally.

WEBSITE GOOD NEWS – The difficulties with the website have at last been overcome, thanks to the hard work of Mike Forber, our website manager. With a helpful paid invoice from St Theresa’s, he was able to prove that an overdue upgrade had not been made. All is well and we shall spend time uploading new items.

ST.COLUMBA’S PARISH OFFICE HOURS – From Monday 19 October the Parish Office will be open 10.00 am – 1.00 pm, Monday to Friday. The Parish Secretary will continue to work from 9.00 am – 2.00 pm. We would be grateful if those wishing to visit or contact the Parish Office could, wherever possible, do so during the office opening hours. This will allow dedicated time within the working day for administration and other parish work. Thank you for your understanding and cooperation.
Pauline Rourke

ST WERBURGH’S & ST COLUMBA’S SCHOOL – We are looking for new foundation Governors to join our Governing Board. Becoming a foundation governor for a primary school in the Shrewsbury Diocese offers a unique opportunity to contribute to the spiritual and educational development of children. If you are interested in finding out more, please contact school via head@lovelearnlaugh.org.uk 

CHS Christmas Fair and Grotto – The High School will once again be hosting its popular Christmas Fair and Grotto on Monday 14 December, from 3.30pm to 6.00pm, in support of the Christo Fidelis Fund. Entry is just £1 per person. If you would like to run a stall at the fair, tables are available to hire for £10. To reserve a table, please contact Sally Faulkner at faulkners@christofidelis.org.uk. We are also gratefully accepting donations for our raffle, including unwanted gifts, bottles, chocolates, and other suitable prizes. Donations can be dropped off at the school reception. We are extremely grateful for your continued support and look forward to welcoming you to this festive community event.

CHESTER THEOLOGICAL SOCIETY LECTURE – Working Beyond the Text: Historical Consultation on the Visual Presentation of Scripture, presented by Dr Katie Turner, King’s College London, at 7.30pm on Wednesday 28 October at Hollybank (Chester University Dept of Theology & Religious Studies).

CHRISTIAN HERITAGE CENTRE, STONYHURST – The Centre is offering three different opportunities for people to deepen their faith and prepare for an important new chapter.

RETREAT: BE STILL AND KNOW THAT I AM GOD – 20–23 November 2026 – Residential retreat exploring mindfulness, psychology and the Christian spiritual life.  Find out more and book: https://christianheritagecentre.com/events/be-still-and-know-that-i-am-god/

MARRIAGE PREPARATION WEEKEND – 8–10 January 2027 – Residential Marriage Preparation Weekend offering time and space to explore the beauty of the Church’s teaching of the Sacrament of Matrimony. https://christianheritagecentre.com/events/marriage-preparation/

MEN’S RETREAT: SPIRITUAL EXERCISES OF ST IGNATIUS – 26 February – 3 March 2027 OR 5 – 10 March 2027 – A five-day silent retreat for men (laity and clergy), led by Benedictine monks from St Joseph’s Abbey, Flavigny.  https://christianheritagecentre.com/events/mens-retreat-spiritual-exercises-of-st-ignatius/

ST COLUMBA’S CHURCH & HALL BOOKINGS – To book the Church, Newman Room or Iona Chapel, Contact Magdalena Bukowska at the Church Office 01244 624019, email Stcolumbaschurch2016@outlook.com. Office hours Mon-Fri 9.00a.m. to 2.00p.m. Open 10.00a.m. – 1.00p.m. visit/contact.
To check Hall availability, visit the Church Hall calendar on the St Columba’s website, then contact Magdalena during office hours or email: Columbashallbookings@gmail.com

NEXT WEEK’S NEWSLETTER – Sunday 11 October to be complied by Rebecca Vaughan, phone: 01244 318632, email: Rebecca_vghn@yahoo.co.uk. Deadline: Wednesday 14 October 9.00 A.M.  Please include a contact number with your notice and also email a copy to Fr William at st.theresas@btinternet.com

The month of October is dedicated to the Holy Rosary

TWENTY-SEVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

4 OCTOBER 2026

Sat 3 Oct
St. Theresa’s	9.30am  Malankara Jacobite Syriac Community
	5.00pm  Maureen Templeton’s Intentions
St. Columba’s	6.30pm  Joyce Bownas RIP Anniv.
Sun 4 Oct	– Twenty-seventh Sunday in Ord. Time
St. Theresa’s	9.30am  Keith Evans RIP
St. Columba’s	11.00am  Michael Holland RIP
	2.00pm  Kerala Catholic Community Mass in Syro-Malabar Rite
Mon 5 Oct	– St Maria Faustina (Helena) Kowalska, V. Mem.
St. Theresa’s	Frank Queenan Anniv.
St. Columba’s	10.30am  Margaret Nash RIP Anniv.
Tue 6 Oct
St. Theresa’s	Special Intention
St. Columba’s	6.30pm  Special Intention (MH)
Wed 7 Oct	– Our Lady of the Rosary. Mem.
St. Theresa’s	William Cannon RIP
St. Columba’s	9.30am  Exposition of the Blessed Sacrament
	10.15am  Novena Prayers
	10.30am  Mary Ryan
Thu 8 Oct
St. Theresa’s	Private Intentions
St. Columba’s	Priests’ Intentions
Fri 9 Oct	– St John Henry Newman P+D, Feast
St. Theresa’s	10.00am  Mea Dunne RIP
St. Columba’s	The Parish
Sat 10 Oct
St. Theresa’s	5.00pm  Dorothy Groom RIP
St. Columba’s	6.30pm  Terry Whatmough
Sun 11 Oct	– 28th Sunday in Ord. Time. Day of Special Prayer for Prisoners and their Dependents
St. Theresa’s	9.30am  Parishioners’ Intentions
St. Columba’s	11.00am  Niall Sullivan RIP (SH)
	2.00pm  Kerala Catholic Community Mass in Syro-Malabar Rite

LIVE STREAMING OF MASS – Mass will be streamed at St Theresa’s on Sunday 4 October at 9.30a.m.

ANNIVERSARIES – Mary Dorothy Groom, Margaret Nash, Theresa Mary Ann Clayton, Patricia (Pat) Layden, Frank Stone Snr, Yvonne Rose

WELCOME– We welcome Fr Josephat Ezeanlue CSSp as assistant Parish Priest.  We hope he settles in soon and enjoys his time with us.

POPES PRAYER INTENTION FOR OCTOBER – For mental health ministry. Let us pray that the mental health ministry be established throughout the Church, helping to overcome the stigma and discrimination of persons with mental illnesses.

CONFESSIONS – After each weekday Mass until 11.30a.m.
On Saturdays:
St Columba’s    6.00p.m. – 6.25p.m.
St Theresa’s     4.30p.m. – 4.55p.m.

WEDDINGS, BAPTISMS & FUNERALS – Please contact one of the Parish Offices to make your arrangements.

CHANGES TO BAPTISM ARRANGEMENTS – Baptisms will be carried out in groups on a Sunday designated by Fr William. Individual Baptisms are no longer offered. The next Baptism Sunday will be on 29 November at 12.30 pm, preceded by a meeting with parents on 24 November at 4.30 pm in the Newman Room. Baptism forms will be available in the front and back porches. Please submit the form to the Parish Office by 19 November. The following Baptism Sunday will be on 27 December at 12.30 pm. Parents’ Meeting: 21 December. Deadline for submission of the forms: 16 December.

CHILDREN’S LITURGY – The Children’s Liturgy normally happens at the 11a.m. service at St Columba’s on the 1^st and 3^rd Sundays of each month. See the parish website under the Family tab.

PARISH OFFERTORY – Loose Plate: £355.40; Planned Giving: £243.50; Average weekly SO £734.72. St Columba’s Dona Stations: £136; Candles £40.26. Thank you for your generosity.

SECOND COLLECTION– for World Mission Sunday on the weekend of 17/18 October.

MASS COUNT – Will take place in both churches over the weekends up to 10/11 October.

CHRISTIAN AID: “Singing for Peace” at 4pm on 4 October in Hoole URC, Hoole Road

THOUGHT FOR THE WEEK – “We are made to tell the world that there are no outsiders. All are welcome.“ — Desmond Tutu

PRAYING TOGETHER FOR –

• The residents of Garth Drive, Liverpool Road and Ennerdale, Norris Road, Burton Road, Norman Way, Lynwood Road and Trinity Gardens. 
• The Church Hall Secretaries and Electoral Roll Secretary. 
• Those who come to our church halls, that they will find fellowship.

ST COLUMBA’S COFFEE ROTA – We need volunteers Every Sunday after 11:00 Mass. To volunteer, put your details on the sheet and let Margaret Curtis know on 01244 318424 or marg.curtis@outlook.com
04 Oct – Lena Greig, Hopeful Ugandan Hearts
11 Oct – Giovanna, Little Choir
18 Oct – volunteers please

MacMillan Coffee Morning – THANK YOU – After last weekend’s Masses we raised £362.50 for this wonderful charity, thank you for your generosity.

CHURCHES TOGETHER IN UPTON – The AGM was held recently and resulted in a new Chair being appointed, Sheila Dunbar of the URC, David Savage having stepped down after his agreed twelve month tenure.  Lyn Coyle remains as Minutes Secretary and there are vacancies for Vice-Chair, Secretary and Treasurer.  The programme of Fifth Sunday Services and other events will continue but Committee Meetings will be held less frequently.  If you would like to hear more or volunteer to join the Committee then please contact Lyn (07735574397) or David (01244 380626).

FAITH EXPLORATION AND SHARING (OCIA) – For anyone not yet in full communion with the Church but interested in exploring a way toward that, beginning at the end of September the parish will be running the Sycamore course explaining the Catholic faith. If you are interested in joining the group, please contact the Parish Office or Steve Holland (07548 791456)  for more details. If you know someone you think might be interested why not offer some words of encouragement.  Start date Wed 7 October at 7pm in the Newman room.

FAMILY FUN EVENING – 16 October, 7.00-9.00pm at St. Thresa’s Centre. FREE evening of Quizzes and games. If you need a lift, please put your name and contact details on the list in the front porch of St. Columba’s. Bar open and teas, coffees and juice available at the interval.

LITTLE CHOIR – We are launching a drawing competition to design the new cover for the Little Choir of St Columba’s folders. Children are invited to create an A4 drawing about the choir, music and singing in church, including “Little Choir of St Columba, Chester.” Entries can be emailed to StColumbaLittleChoir@proton.me or handed in at church by Friday 9 October. The winner will be announced on Sunday 11 October at the cake sale after the 11:00 Mass, and their artwork will become the choir’s official folder cover. 

SEASON OF CREATION: runs throughout September, ending on 4 Oct, the feast of St Francis of Assisi. We give thanks for all that God has made, repent for the damage that we have caused and commit ourselves to take action to protect the earth our common home. (CAFOD). The children of the parish will be taking part in the Offertory Procession in both churches on 4 October to celebrate this occasion.

CAFOD – Family Fast Day Appeal this Harvest Please donate to our Family Fast Day parish collection. Put your faith into action and share the Lord’s love by supporting our global neighbours experiencing shortages of food and safe water. Your gift can support children like Tayla in Zimbabwe to stay in school by helping communities and schools provide nourishing meals, improve access to water and grow food in school gardens. Use the CAFOD envelope in church porches, donate online at cafod.org.uk/envelope or call 0303 303 3030.

SVP – Thank You for the very kind and generous donations of furniture and household items during our recent appeal.

CONFIRMATION PRAYER REQUEST – Please pray for our young parishioners who are preparing to receive the Sacrament of Confirmation on 11 November.

FRIENDSHIP THURSDAY – This is on the third Thursday afternoon of every month from 2-4 pm. Our guest/ or activities untill Christmas are:
15 October: a member of our own parish to speak to us on her experiences in the SVP (Society of St Vincent de Paul).
19 November: Fairtrade is coming to speak about their work and to sell all manner of Fairtrade items. Bring your purse and look out for cards, food and gift items for Christmas!
17 December 17: a chance to make a Christmas table decoration. There will be a small charge for materials
For further information please see the posters in church or contact Lyn Coyle : 07735574397 or Marilyn.coyle44@gmail.com

PAT WILKINSON’S MEMORIAL SERVICE – will take place on Sunday 8 November at 11am. Family, friends and parishioners are warmly invited. 

CTU QUIZ NIGHT! – CTU has arranged a Quiz Night on Friday 30 October 30 at 7pm, open to anyone who enjoys quizzing. Bring your team of six to eight players or come and join a team short of members. Bring your own drinks and glasses; table nibbles are provided and a hot drink at the interval. Our quizmaster is very experienced, and it promises to be a really enjoyable evening with a good mixture of questions. There will be a raffle. Admission £3 per person at the door with all profits going to the Hospice.

ROMAN CATHOLIC CHAPLAIN VACANCY AT HMP &YOI STYAL –  We are seeking a compassionate and committed Roman Catholic Chaplain (Priest or Lay) to join our multi-faith chaplaincy team in a women’s prison.If you are interested in helping people build brighter futures, we would love to hear from you. This is a one day a week post (8hrs).Please contact Managing Chaplain Jo Hirst for further information 01625 553015 Joanna.hirst1@justice.gov.uk.

PILGRIMS REUNION – for participants of recent Shrewsbury Diocesan Lourdes Pilgrimages. On Saturday 10 October at St Columba’s Church , Plas Newton Lane , Chester CH2 1SA. There wil be a reunion Mass at 2.00pm followed by refreshments in the church hall . All former pilgrims are welcome . 

FEAST OF ST FRANCIS OF ASSISI – 800th Anniversary Celebrations at St Francis Church, Chester Saturday 3 & Sunday 4 October 2026.
Dear Brothers and Sisters in Christ,
As part of the Jubilee Year of St Francis, proclaimed by Pope Leo XIV to mark the 800th anniversary of the death of St Francis of Assisi, I warmly invite the faithful of the Diocese of Shrewsbury to join us at St Francis Church, Chester, for our principal celebrations of the Feast of St Francis.
This special weekend will be an opportunity to come together in prayer and thanksgiving, to remember the life and witness of St Francis, and to celebrate the Franciscan spirit of faith, fraternity and peace.
Saturday 3 October 5:00 pm 6:00 pm 7:00 pm The Life of St Francis A special musical performance celebrating his life and message. Transitus Solemn Vespers commemorating the passing of St Francis of Assisi from this life to eternal life. Refreshments and fellowship in the Parish Hall. Please note: Due to the Transitus celebrations, there will be no 6:30 pm Vigil Mass at St Francis Church on Saturday 3 October.
Sunday 4 October – Feast of St Francis of Assisi 10:00 am 11:00 am 5:00 pm Solemn Mass Presided over by Bp Mark Davies, Bishop of Shrewsbury. Refreshments and fellowship in the Parish Hall. Solemn Mass in Polish As Capuchin Franciscan friars, we would be delighted to welcome clergy, religious, parish groups, families and individual pilgrims from across the Diocese to celebrate with us.

ST COLUMBA’S CHURCH & HALL BOOKINGS – To book the Church, Newman Room or Iona Chapel, Contact Magdalena Bukowska at the Church Office 01244 624019, email Stcolumbaschurch2016@outlook.com. Office hours Mon-Fri 9.00a.m. to 2.00p.m. Open 10.00a.m. – 1.00p.m. visit/contact
To check Hall availability, visit the Church Hall calendar on the St Columba’s website, then contact Magdalena during office hours or email: Columbashallbookings@gmail.com

NEXT WEEK’S NEWSLETTER – Sunday 11 October to be complied by Muriel Green, phone: 07847 629672, email: muriel.green1@btinternet.com. Deadline: Wednesday 7 October 9.00 A.M.  Please include a contact number with your notice and also email a copy to Fr William at st.theresas@btinternet.com